Cargando

Por favor, espere

S-03221-2021

Subtitulado de programas en lengua catalana
El objeto de este expediente es la contratación externa del servicio de subtitulado para personas con discapacidad auditiva y de audiodescripción para personas con discapacidad visual. El objetivo de esta oferta es atender los índices de subtitulado y audiodescripción establecidos por la Ley General de Audiovisual (90% de la emisión para subtitulado y 10 horas semanales para audiodescripción), como continuación de los expedientes de años anteriores.
Importe de licitación (sin impuestos)
123.000,00 EUR
Estado Formalizado
Periodo de solicitudes
27/may/2021 - 14/jun/2021 14:00
Entidad RTVE
Órgano de contratación
Paradores B2B AUTORIZADO
Tipo de Contrato Servicios
Tipo de Procedimiento
Abierto simplificado
SARA No
Valor estimado sin impuestos 123.000,00 EUR
Nº lotes 2

Forma de presentación

Estructura de la oferta

  • Oferta completamente objetiva
    • Criterio técnico objetivo con múltiples documentos
    • Declaración responsable de cumplimiento de requisitos previos o DEUC
    • Otras solvencias económicas
    • Otras solvencias técnicas
    • Precio

Lotes en que se divide el expediente

Lote Título Importe de licitación (sin impuestos) Estado
79540000-1 Servicios de interpretación

92100000-2 Servicios de cine y vídeo

1 Lote 1 Subtitulado de programas grabados en lengua catalana 15.000,00 Formalizado
79540000-1 Servicios de interpretación

92100000-2 Servicios de cine y vídeo

2 Lote 2 Subtitulado de programas en directo en lengua catalana 108.000,00 Formalizado

Documentos y enlaces publicados del expediente

Documento
Documentos adicionales a publicar

Memoria

Descargar

Pliego administrativo

Pliego cond generales

Descargar

Pliego técnico

Pliego técnico

Descargar

Mesas de apertura de la licitación.

S-03221-2021: Mesa de apertura de la sección Oferta: Oferta completamente objetiva

14 junio 2021 14:30

Finalizada

Anuncios de licitación publicados

  • Anuncio de licitación

    Publicado el 27/05/2021 a las 14:25

    Ver Anuncio
  • Anuncio de pliegos

    Publicado el 27/05/2021 a las 14:27

    Ver Anuncio
  • Anuncio de documento descriptivo

    Publicado el 28/06/2021 a las 12:41

  • Anuncio de documento descriptivo

    Publicado el 01/07/2021 a las 14:36

  • Anuncio de adjudicación

    Publicado el 01/07/2021 a las 15:27

    Ver Anuncio
  • Anuncio de adjudicación

    Publicado el 01/07/2021 a las 17:14

    Ver Anuncio
  • Anuncio de formalización

    Publicado el 27/07/2021 a las 19:59

    Ver Anuncio
Para poder formular preguntas debe estar previamente registrado, o bien manifestar el interés mediante la inscripción de una solicitud
Hola, ¿En qué apartado hay que hacer constar las certificaciones de cualificación académica y experiencia de más de un año de cada persona del equipo? ¡Gracias!
Enviada

01/jun/2021

Contestada

07/jun/2021

Dentro de la oferta técnica, en "Equipo de trabajo". No olviden incluir junto a la oferta técnica el Anexo VI, que figura en la hoja final del Pliego de Condiciones Generales, para hacer la valoración según los criterios técnicos objetivos establecidos.
Buenos días, con respecto a la prueba a realizar para la subtitulación en catalán de programas en directo, nos pueden confirmar si esta prueba se realiza después de la presentación de la oferta? Gracias
Enviada

04/jun/2021

Contestada

07/jun/2021

Sí, después de la presentación de oferta. Para evaluar que las ofertas presentadas para el LOTE 2 "Subtitulado de programas en directo en lengua catalana" cumplen con los requerimientos técnicos exigidos, todos los licitadores que hayan presentado oferta realizarán una prueba de subtitulado en directo de un programa determinado. La prueba es obligatoria, y si no se realiza la oferta será desestimada.